Proverbio divertente italo-tedesco
Proverbio divertente italo-tedesco

Proverbio divertente italo-tedesco

Vorreste pensare positivo ma la vostra settimana lavorativa è appena iniziata?

Lo sapevate?

Se foste in Italia sentireste dire: “Dai su che oggi è sabato“, se invece vi trovaste in Germania non sarà raro sentire dire :

Dai su che oggi è l’ultimo lunedì della settimana!”

Insomma i due punti di vista si contraddicono, tuttavia l’intento è il medesimo: “Pensare positivo!”

Perde chi ride 😉

 

P.S.

Sehen wir es positiv: Es ist der letze Montag für diese Woche!”